Отправлено: 30.09.09 00:55. Заголовок: Акция «A Step Beyond: по-русски»

Клуб бега «Парсек» проводит акцию «A Step Beyond: по-русски»
Это некоммерческий проект по переводу на русский язык книги
A Step Beyond: A Definitive Guide to Ultrarunning - За чертой: Все о сверхмарафоне

Текущее состояние:
Предисловие не переведено
Введение не переведено
Глава 1 статей 27 переведено 20 статей
Глава 2 статей 18 переведено 2 статьи
Глава 3 статей 8 переведено 0 статей
Глава 4 статей 14 переведено 3 статьи
Глава 5 статей 11 переведено 0 статей
Глава 6 статей 11 переведено 1 статья
Глава 7 статей 10 переведено 0 статей
Приложения статей 7 переведено 0 статей

Кто переводил:
Александр Элконин ака yola перевел 8 статей
О. Бесшапошников перевел 8 статей
Александр Гогин ака Flar перевел 3 статьи
Александр Ананченко ака Авва перевел 2 статьи
Игорь Сложеникин ака Ihori перевел 2 статьи
Дмитрий Попов перевел 1 статью
Сергей Папков ака Zag Byson перевел 1 статью


Что отрадно подавляющее число переведенных статей сделано IRCэрами! Yola бесспорный лидер!
Из нас где-то каждый второй может объясняться на английском языке, а где-то каждый пятый владеет свободно.
Любой из нас может внести свой вклад в перевод этой книги, любой ее статьи, которая нравится.

Подробности по участию в акции указаны тут http://parsec-club.ru/doc/585/