Марафорум переехал, но почему-то не удалён админом

АвторСообщение
Andrew



Сообщение: 3786
Настроение: 1000 м — 2.46; 3000 м — 9.49; 10 км — 36.33
Зарегистрирован: 20.11.05
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.10 03:12. Заголовок: V Акция: "Побегай 1-го января" 2012 (2011 продолжение)


Пробежка в первый день нового года — это хорошая традиция для многих бегунов.

Побегай и ты — не дай скуке заполнить твою душу, а дряблости — твое тело! Наполни смыслом самый неоднозначный день в году!

В 2010 году 607 пробежали 7194 км за один день.
В 2011 году 805 бегунов пробежали 9177 км

www.9rj.ru



В этом году в акции появляется отдельный лыжный зачет! :-)

Уж не знаю, как сложится с лыжами, но давайте ногами наконец-то пробежим 10 000 километров!

Спасибо: 0 
Профиль
Новых ответов нет , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [см. все]


Andrew



Сообщение: 3928
Настроение: 1000 м — 2.46; 3000 м — 9.49; 10 км — 36.33
Зарегистрирован: 20.11.05
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.02.11 23:29. Заголовок: Тем временем, я нако..


Тем временем, я наконец-то подвел итоги и выложил фотки ;-)

Всем авторам фоток спасибо за фотки ;-)

Александру Никишкину спасибо за статистику!

Всем — за километры. И за терпение ;-)

http://9rj.ru/0101/2011/<\/u><\/a>



Первые 2 месяца 2011 года показали наличие кучи работы, наличие огромных успехов в работе и наличие необходимости в пополнении нашей команды.

Поэтому, во-первых, всех горящих энтузиазмом приглашаю помочь в реализации кучи классных идей на 2012 год (английская версия, лыжный зачет, загрузка фоток, изменение интерфейса, много внутренних технических изменений для повышения гибкости и надежности).

В обмен обещаю научить приемам кунг-фу.

Всех горящих энтузиазмом не только улучшить «Побегай 1-го января», но и участвовать в других наших проектах с щедрым вознаграждением, тоже обещаю научить приемам кунг-фу. И не только.

Горите энтузиазмом? Пишите в почту и только в почту: andrushka@andrushka.org :-)

Спасибо: 0 
Профиль
Artozaurus



Сообщение: 101
Зарегистрирован: 06.11.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.02.11 00:44. Заголовок: ГоряЩий энтузиазм - ..


ГоряЩий энтузиазм - есть.
Базовые знания - хз, но наверно нет=)
Время есть.

Это так, к сведению.
Сложный философский вопрос о необходимости обучения приемам кун-фу - пока опустим.

Спасибо: 0 
Профиль
константин8712



Сообщение: 158
Настроение: 10 км 39,40, 5 км кросс 17,56, 15км 1:10,52 мин.
Зарегистрирован: 11.01.10
Откуда: РФ, город Кандалакша, Мурманской обл.
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.02.11 01:06. Заголовок: Andrew пишет: Поэто..


Andrew пишет:

 цитата:
Поэтому, во-первых, всех горящих энтузиазмом приглашаю помочь в реализации кучи классных идей на 2012 год (английская версия, лыжный зачет, загрузка фоток, изменение интерфейса, много внутренних технических изменений для повышения гибкости и надежности).



Спасибо: 0 
Профиль
farrell



Сообщение: 341
Настроение: Подбираю темп бега
Зарегистрирован: 12.03.11
Откуда: Казахстан, Караганда
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 09:00. Заголовок: В этот раз опять же ..


В этот раз опять же 10000?)


 цитата:
Казахстан 42км 6чел 7,0км/чел


что-то маловато) на всю страну у нас всего лишь 42км..
пока обдумываю сколько побегу

Спасибо: 0 
Профиль
Andrew



Сообщение: 4236
Настроение: 1000 м — 2.46; 3000 м — 9.49; 10 км — 36.33
Зарегистрирован: 20.11.05
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 09:32. Заголовок: В этот раз 20 000! :..


В этот раз 20 000! :-)

Спасибо: 0 
Профиль
ROM



Сообщение: 7515
Настроение: 2011 - 12 часов 125,7 км 100 км 9:26.52
Зарегистрирован: 10.12.05
Откуда: Россия, Омск
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 09:55. Заголовок: Хорошая прогрессия


10000, 20000, 40000, 80000...

Спасибо: 0 
Профиль
Andrew



Сообщение: 4237
Настроение: 1000 м — 2.46; 3000 м — 9.49; 10 км — 36.33
Зарегистрирован: 20.11.05
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 10:09. Заголовок: Да, а то я посчитал,..


Да, а то я посчитал, что иначе предсказание Ерохина не сбудется, мы не успеем пробежать 1 миллиард километров и не успеем проснуться в другом мире ;-)

Спасибо: 0 
Профиль
А-Р



Сообщение: 9364
Настроение: last 42 /2009/ - 2:44:04
Зарегистрирован: 19.11.05
Откуда: зона Ru
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 10:19. Заголовок: Бежим по-честному? Или по понятиям? (кому и кобыла невеста...)


 87 	Бурлинова Анна 	15 км 	Россия 	Раменское	пробежка на лыжах 
110 Жбанова Инесса 10 км Россия Санкт-Петербург Недавнее открытие-беговая дорожка эфективнее салона красоты!
555 Царенко Сергей 40 км россия Гатчина Бежал на беговой дорожке,в спорт.клубе.Всем Счастья в 2011 г
557 Немков Олег 30 км Россия Санкт-Петербург на лыжах


Спасибо: 0 
Профиль
ROM



Сообщение: 7516
Настроение: 2011 - 12 часов 125,7 км 100 км 9:26.52
Зарегистрирован: 10.12.05
Откуда: Россия, Омск
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 10:23. Заголовок: Значит


А-Р пишет:

 цитата:
Бежим по-честному? Или по понятиям?


манеж тоже не катит. А, вдруг у нас в Сибири под минус 40 будет.
Кстати, тогда в манеже около нуля.

Спасибо: 0 
Профиль
НА99+



Сообщение: 405
Зарегистрирован: 17.09.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 10:28. Заголовок: Бежать надо бы по-че..


Бежать надо бы по-честному. К сожалению, честность - понятие относительное. Поэтому, скорее, по доверию!
Манеж = +.
Лыжи = -.
Беговая дорожка = бег на месте = -.

Спасибо: 0 
Профиль
taurus



Сообщение: 5177
Настроение: Марафон - 3:38.23, высшее достижение: Комрадс - 9:53:22
Зарегистрирован: 20.11.05
Откуда: планета Земля, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 11:05. Заголовок: Манеж считается! :s..


Манеж считается!

Хорошо что заранее подняли тему. Андрей, какие есть идеи по продвижению пректа, чем можно помочь? Не тяни до последнего.

Спасибо: 0 
Профиль
Бор



Сообщение: 1372
Настроение: Никогда не спорьте с дураком - люди могут не заметить между вами разницы.
Зарегистрирован: 21.11.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 11:07. Заголовок: НА99+ пишет: Бегова..


НА99+ пишет:

 цитата:
Беговая дорожка = бег на месте = -.


"Бег на месте - общепримиря-ю-щий".

Спасибо: 0 
Профиль
Бор



Сообщение: 1373
Настроение: Никогда не спорьте с дураком - люди могут не заметить между вами разницы.
Зарегистрирован: 21.11.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 11:12. Заголовок: Я уже начала проводи..


Я уже начала проводить работу среди подруг на тему "Побегай 1 января." Ну, Юлю Старосельскую и уговаривать не надо, мы с ней несколько лет бегаем вместе, а новичкам приходится капать на мозги, они пока не воспринимают эту идею всерьез. Но время еще есть.

Спасибо: 0 
Профиль
А-Р



Сообщение: 9367
Настроение: last 42 /2009/ - 2:44:04
Зарегистрирован: 19.11.05
Откуда: зона Ru
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 11:16. Заголовок: Так и НГ праздник общепримиряющий - зачем еще куда-то бежать?! :)


Бор пишет:

 цитата:
Бег на месте - общепримиря-ю-щий




НА99+ пишет:

 цитата:
Манеж = +.
Лыжи = -.
Беговая дорожка = бег на месте = -.



+1!

Добавил бы еще сюда
Велосипед = -,
а то мало ли у кого какая совесть и понятия. Хотя еще много еще можно средсв передвижения придумать - та же лошадь... Тоже вполне себе вид спорта.




Спасибо: 0 
Профиль
taurus



Сообщение: 5178
Настроение: Марафон - 3:38.23, высшее достижение: Комрадс - 9:53:22
Зарегистрирован: 20.11.05
Откуда: планета Земля, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 11:24. Заголовок: Я, наверное, заплани..


Я, наверное, запланирую 20.120... В Битце.

Спасибо: 0 
Профиль
Vald





Сообщение: 4419
Настроение: best results : 3000m - 8.56,0 ; 20 km - 1:04.50 ; 42km195 m - 2:33. 45 ; 50 km - 3:10.08
Зарегистрирован: 29.02.08
Откуда: West Siberia
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 11:29. Заголовок: ROM пишет: А, вдруг..


ROM пишет:

 цитата:
А, вдруг у нас в Сибири под минус 40 будет.


Всё равно выйдем ! Может даже спасём от окончательного замерзания
(тяжёлых обморожений) изрядно загулявших и заблудившихся .
Вспоминаю утро 1-го января этого года. Вообще , новогоднее утро это экзотика.

 цитата:
тогда в манеже около нуля


Самое страшное , когда в манеже ставят большую ёлку и празднуют.

Спасибо: 0 
Профиль
Andrew



Сообщение: 4238
Настроение: 1000 м — 2.46; 3000 м — 9.49; 10 км — 36.33
Зарегистрирован: 20.11.05
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 11:43. Заголовок: Андрей, какие есть и..



 цитата:
Андрей, какие есть идеи по продвижению пректа, чем можно помочь? Не тяни до последнего.



Те же средства, что и в прошлые годы, плюс немножко надеюсь на фейсбук, твиттер и вконтакте.


По поводу помощи: как обычно, нужно будет, чтобы мы периодически заходили на сайт и удаляли все лишние записи, мусор и пр. Я в этом году буду почти весь день в онлайне (кроме, собственно, самого бега ;-), но помощь — много помощи — мне все равно потребуется.


Вопреки вашим рекомендациям, в этом году будут узаконены лыжи ;-) Ну нельзя в нашей северной стране запрещать лыжи! (Отсюда и 20 000 км вместо 10 000 км!)

Получится небольшое соревнований бег vs лыжи.


По поводу манежа и беговой дорожки. Нагрузка на улице, в манеже и на дорожке, конечно, практически одинаковая. Но в том-то и суть 1 января, чтобы сделать что-нибудь ЭКСТРА: поднять зад с дивана, выйти из дома, вдохнуть свежего морозного воздуха. Отключиться от празднований, переключиться на здоровый образ жизни, переключиться на новый год и жизнь в новом году.

Что ни говорите, а свежий морозный воздух переключает куда эффективнее, чем беговая дорожка. (И, кстати, чем больше километраж, тем он тоже лучше переключает.)

Поэтому засчитывается только активность под открытым небом:

- Skiing outdoor (лыжи под открытым небом)
- Running outdoor (бег под открытым небом)


В этом году условия будут прописаны четко, модераторы будут действовать жестко и бескомпромиссно, но справедливо :-)

Более того, я ведь надеюсь, что эта акция действительно как-то меняет и улучшает жизнь людей. Бег 1 января приобретает особый дополнительный смысл. Акцию можно обвинить в том, что она указывает людям, как им жить. Но, в то же время, это можно назвать и главной целью акции — дать идею или дать мотив людям прожить этот день чуть лучше, чем они прожили бы без акции.

И в этом смысле «запрет» бега под крышей работает, как та же самая идея или мотив. Хотели побегать в манеже? Хотели побегать по дорожке? Хотели вообще не бегать? А нет, попробуйте, выйдите на улицу, побегайте на улице. Вместе с нами!

Спасибо: 0 
Профиль
al_al



Сообщение: 4526
Настроение: не дождётесь
Зарегистрирован: 21.11.05
Откуда: от верблюда
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 12:09. Заголовок: Andrew Вот, ROM жа..


Andrew

Вот, ROM жалуется , что у них первого января минус 80 по Цельсию.....какой-то ты бессердечный , Андрюша....поднять зад с дивана и доехать до манежа - тоже дело. Может быть разрешить тем, кто живёт в зоне холодного климата бегать и в манеже?

Спасибо: 0 
Профиль
taurus



Сообщение: 5179
Настроение: Марафон - 3:38.23, высшее достижение: Комрадс - 9:53:22
Зарегистрирован: 20.11.05
Откуда: планета Земля, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 12:12. Заголовок: Андрей, как на счет ..


Андрей, как на счет англоязычной версии и продвижения в англоязычных форумах? Время для перевода одной страницы ввода данных еще есть!

P.S. результаты соренования бег vs лыжи будут динамически подсчитываться и выводиться на странице?

P.P.S. ...а вообще-то мне НЕ нравится идея включения лыж. Это размывает спортивную идею. Коньки теперь тоже в ходу, вон парк культурки заливают в каток - то же придется добавить; потом езда на лайках...

Спасибо: 0 
Профиль
Andrew



Сообщение: 4239
Настроение: 1000 м — 2.46; 3000 м — 9.49; 10 км — 36.33
Зарегистрирован: 20.11.05
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 12:23. Заголовок: Вот, ROM жалуется , ..



 цитата:
Вот, ROM жалуется , что у них первого января минус 80 по Цельсию...



Саша, а это хорошая идея. Нам всем интересно, кто при какой температуре бегать, так почему бы это не сделать отдельным полем ввода.

И тогда уже допускать километры, которые люди пробежали под крышей при температуре снаружи ниже -20 (Правила FIS предписывают отмену или перенос гонки, если температура ниже -20).

Впрочем, мы, конечно, позволим бегать на улице в любом мороз ;-)


 цитата:
Андрей, как на счет англоязычной версии и продвижения в англоязычных форумах? Время для перевода одной страницы ввода данных еще есть!



Да, будет полностью русская и полностью английская версии.


 цитата:
P.S. результаты соренования бег vs лыжи будут динамически подсчитываться и выводиться на странице?



Скорее всего, да :-)

Спасибо: 0 
Профиль
castor



Сообщение: 417
Настроение: RunForever
Зарегистрирован: 21.07.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 15:07. Заголовок: taurus пишет: мне Н..


taurus пишет:

 цитата:
мне НЕ нравится идея включения лыж. Это размывает спортивную идею.


Честно говоря, мне тоже. Езду на лайках добавлять, конечно, не будем, но тогда скандинавская ходьба (а некоторые ведь и бегают с палками), велосипед и плавание чем хуже?

Всё-таки нужно решить или чисто бег или все циклические виды спорта...

Спасибо: 0 
Профиль
НА99+



Сообщение: 408
Зарегистрирован: 17.09.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 15:38. Заголовок: Сайт наш ПроБег, поэ..


Сайт наш ПроБег, поэтому логично учитывать только бег.
Учёт лыж, коньков, плавания, вело, мото, авто, хиппо, скейт и других видов человеческой активности (к-ва половых контактов в течение 1-го января?!) явный перебор, ради достижения мифических 20000. Тем более 1 км бегОм не равен 1 км на лыжах и т. п.
Андрей, посмотри на ситуацию хладнокровно и согласись с очевидным.

Спасибо: 0 
Профиль
Andrew



Сообщение: 4240
Настроение: 1000 м — 2.46; 3000 м — 9.49; 10 км — 36.33
Зарегистрирован: 20.11.05
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 15:53. Заголовок: Ребята, будет бег и ..


Ребята, будет бег и будет лыжи. Это мое решение.

Спасибо: 0 
Профиль
А-Р



Сообщение: 9368
Настроение: last 42 /2009/ - 2:44:04
Зарегистрирован: 19.11.05
Откуда: зона Ru
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 16:17. Заголовок: А че - мне нравится!


Если не смешивать все в 1 кучу, как было до сих пор (а Andrew именно так и намерен сделать в этот раз!), то бег+лыжи - вполне нормальный вариант! Даже среди айрсеров немало таких, кто зимой вешает на гвоздь кроссовки и снимает с него же лыжи. А кроме того, автоматом снимаются проблемы сделки с собственной совестью: лично мне известен наш же клубень, пробежавший 2-го января, но записавшийся в акцию, в то время как 1.01 он честно бежал... на лыжах!

Поэтому нынешний вариант не считаю таким уж плохим, а скорей даже наоборот! Опять же - при вышеназванном условии.


Andrew пишет:

 цитата:
Ребята, будет бег и будет лыжи.



Спасибо: 0 
Профиль
castor



Сообщение: 418
Настроение: RunForever
Зарегистрирован: 21.07.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 16:21. Заголовок: А-Р пишет: сделки с..


А-Р пишет:

 цитата:
сделки с собственной совестью: лично мне известен наш же клубень, пробежавший 2-го января, но записавшийся в акцию, в то время как 1.01 он честно бежал... на лыжах!


Какие могут быть сделки, если есть правила, то они должны выполняться - если в прошлом году бежал 1-го на лыжах, то такого результата не должно быть в списке!

Спасибо: 0 
Профиль
Бор



Сообщение: 1375
Настроение: Никогда не спорьте с дураком - люди могут не заметить между вами разницы.
Зарегистрирован: 21.11.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 16:21. Заголовок: Пусть будут еще и лы..


Пусть будут еще и лыжи. Ведь среди наших же бегунов есть и такие, кто зимой только на лыжах бегает (напр., М Антонов). И не надо утрировать упоминанием плаванья, вело и т.п. Вот и посмотрим, сколько лыжники набегут, а сколько "ножники". Соглашусь с Андреем на счет занесения температуры воздуха, о ней многие пишут.

Это сообщение написала параллельно с А-Р, его пост о том же.

Спасибо: 0 
Профиль
castor



Сообщение: 419
Настроение: RunForever
Зарегистрирован: 21.07.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 16:29. Заголовок: Мы решили придать ак..


Мы решили придать акции международный размах - а не рискуем ли мы вызвать недоумение у заграничных бегунов?
И не ставим ли мы людей тем самым в неравное положение?
Ну не во всех странах снег есть - и бег является самым доступным (в смысле метеоусловий) и демократичным видом. Run Forever!

И не получится ли так, что кто-то собирался бежать - а подумает - а дай-ка я вместо 10 км бегом дам 30 на лыжах, раз можно!
Не получим ли мы при этом меньше беговых километров, чем рассчитываем.

И не создаём ли мы свободную нишу для чисто бегового интернет-сайта для подобной же акции?

Спасибо: 0 
Профиль
Artozaurus



Сообщение: 441
Зарегистрирован: 06.11.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 16:36. Заголовок: Согласен. При услови..


Согласен. При условии что по итогам акции будет четко написано: столько-то пробежали, столько-то проехали.
Буду сеять рекламу ВК.

Спасибо: 0 
Профиль
farrell



Сообщение: 342
Настроение: Подбираю темп бега
Зарегистрирован: 12.03.11
Откуда: Казахстан, Караганда
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 18:20. Заголовок: "Побегай 1 январ..


"Побегай 1 января" как то не сочетается с лыжами. Моё мнение тоже как и у многих, что лыжи лишнее.

НА99+ пишет:

 цитата:
Сайт наш ПроБег, поэтому логично учитывать только бег.
Учёт лыж, коньков, плавания, вело, мото, авто, хиппо, скейт и других видов человеческой активности (к-ва половых контактов в течение 1-го января?!) явный перебор, ради достижения мифических 20000. Тем более 1 км бегОм не равен 1 км на лыжах и т. п.
Андрей, посмотри на ситуацию хладнокровно и согласись с очевидным.



Спасибо: 0 
Профиль
castor



Сообщение: 421
Настроение: RunForever
Зарегистрирован: 21.07.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.11 19:30. Заголовок: Кстати, а не попроси..


Кстати, а не попросить ли участников писать комментарии только на русском или на английском? Если речь идёт о послании беговому миру, то хочется, чтобы его могли понять большинство участников проекта.
780 Osis Edvīns 12 км Latvija Salaspils Gribēju 11.11 km, bet aizrāvos, tāpēc 12.12 km :D
- что здесь написано, я не понимаю. Возможно, человек написал что в честь 2011 года пробежал 11.11 км (и записал 12), а в следующем году соответственно, пробежит 12.12 км (и запишет 13)?

Не пора ли разрешить вводить десятые километра?

Спасибо: 0 
Профиль
Elen@



Сообщение: 84
Зарегистрирован: 14.11.09
Откуда: Очень Дальний Восток
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.11 01:52. Заголовок: Как хорошо , что доб..


Как хорошо , что добавляются лыжи !
У нас 31 декабря проводится чемпионат города по часовому бегу, в манеже. Поэтому бегать 1 января уже как то не хочется. Тем более что на улице обычно снега по колено и мороз. А вот на лыжах побегать просто здорово!

Спасибо: 0 
Профиль
НА99+



Сообщение: 410
Зарегистрирован: 17.09.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.11 10:48. Заголовок: Andrew пишет: Ребят..


Andrew пишет:

 цитата:
Ребята, будет бег и будет лыжи. Это мое решение.


"Я тебя породил, я тебя и ... диверсифицирую!"
Как автор идеи имеешь полное право. Все остальные могут только принять к сведению.
Однако плюсовать лыжные километры к беговым некорректно.
Делая исключение из чисто беговой идеи для лыж, ты провоцируешь склонных к припискам людям (а такие всегда найдутся) присылать мифические километры из другой человеческой активности и погрязнешь в просеивании присланной информации.
Только как теперь будет называться акция? "Побегай ... " уже не будет соответствовать действительности.

Спасибо: 0 
Профиль
Chapay



Сообщение: 3635
Зарегистрирован: 17.06.07
Откуда: Russia, Мытищи
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.11 11:00. Заголовок: Andrew сделай тогда..


Andrew
сделай тогда Бегуны против Лыжников.

Во-первых, добавишь азарта.
Во-вторых, не фиг БЕгунам 31-го марафоны бегать. - Надо беречь силы для борьбы с Лыжниками 1-го января!
(Кто о чём а вшивый о ....)

Спасибо: 0 
Профиль
tauker



Сообщение: 1080
Настроение: 100m/13,4 400m/1:03 14km/1:10 21,1km 1:50
Зарегистрирован: 31.05.11
Откуда: Estonia, Tallinn
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.11 11:26. Заголовок: castor пишет: что з..


castor пишет:

 цитата:
что здесь написано, я не понимаю


Переводчик гугл!

Спасибо: 0 
Профиль
castor



Сообщение: 422
Настроение: RunForever
Зарегистрирован: 21.07.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.11 12:14. Заголовок: tauker пишет: Перев..


tauker пишет:

 цитата:
Переводчик гугл!


Зная, что короткие фразы плохо переводятся, я даже пытаться не стал использовать автоматический перевод. Н раз уж вы напомнили, то попробовал и впечатление такое, что Гугл перевёл даже хуже, чем я не зная латышского:
    Salaspils Gribēju 11.11 km, bet aizrāvos, tāpēc 12.12 km :D
    Саласпилс я хотел 11,11 км и унесли, так 12,12 миль: D

Откуда Гугл взял про мили?


Спасибо: 0 
Профиль
LarsVVS



Сообщение: 466
Настроение: 1км-3:45;2 мили-13:55;5км-23:27;15км - 1:12:38
Зарегистрирован: 19.05.10
Откуда: Ижевск
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.11 13:50. Заголовок: Если переводить внач..


Если переводить вначале на английский, а потом уже английский на русский: "Я хотел 11,11 км и Увлекшись, так 12,12 миль"

Спасибо: 0 
Профиль
LarsVVS



Сообщение: 467
Настроение: 1км-3:45;2 мили-13:55;5км-23:27;15км - 1:12:38
Зарегистрирован: 19.05.10
Откуда: Ижевск
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.11 13:57. Заголовок: castor пишет: Откуд..


castor пишет:

 цитата:
Откуда Гугл взял про мили?


Какой-то умник забил переводить ".12 km" как ".12 miles"

Спасибо: 0 
Профиль
newel



Сообщение: 353
Настроение: 1-3:08, 3-10:55, 5-19:50, 10-19:35, пм-1:31, м-3:21
Зарегистрирован: 12.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.11 15:00. Заголовок: лыжи +1, но отдельно..


лыжи +1, но отдельно
МГУ кросс бегаю за бегунов - так что совесть чиста, но зимой лыжи, если снега будет
ПС на лыжах тоже бегают, кстати
ПСС 1-го января фитнес центры обычно не работают, какие дорожки? Если найдется 3-4 человека, то пусть бегут - завидуете что-ли?
ПССС что важнее ,соблюсти чистоту расы или оторвать сограждан (в тч друзей) от стола, ТВ, дивана - я бы и вел допустил ,но тоже отдельным зачетом, мб для Европы актуально будет
ПСССС а хотьба (с палками, темповая, спортивная) - это в бег! Где грань между полетом, бегом, трусцой, шарканьем и хотьбой? Кто в пальто проветриться вышел - сюда не пишет
ПССССС если кто хочет забить левые км, он это легко и так сделает, будьте проще

Спасибо: 0 
Профиль
Chapay



Сообщение: 3646
Зарегистрирован: 17.06.07
Откуда: Russia, Мытищи
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.11 22:56. Заголовок: newel пишет: МГУ кр..


newel пишет:

 цитата:
МГУ кросс бегаю за бегунов


Супер-мега-позитивное мероприятие, в котором от нас Wladimir и newel помогли одержать победу бегунам в этом году!
У меня сорвалось участие, к сожалению, но идеей "заболел".

Andrew, подхватывай идею!
Обещаю упереться за бегунов конкретно!
(а общие километры можно и суммировать)

Спасибо: 0 
Профиль
Andrew



Сообщение: 4242
Настроение: 1000 м — 2.46; 3000 м — 9.49; 10 км — 36.33
Зарегистрирован: 20.11.05
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.11 10:13. Заголовок: Супер-мега-позитивно..



 цитата:
Супер-мега-позитивное мероприятие, в котором от нас Wladimir и newel помогли одержать победу бегунам в этом году!



Если не ошибаюсь, я в походе был ;-)



 цитата:
Обещаю упереться за бегунов конкретно!



У меня слаб командный дух. Я не понимаю, почему я должен бороться ПРОТИВ лыжников? Я всей душой ЗА лыжников!!!

Аналогично, клубные зачеты (Мураново, 7Х) мне тоже как-то не важны.

И тем более, не важны виртуальные матчи. Я только знаю, что, вроде, есть Суперматч (марафоны), Универматч (разные дистанции) и КЛБМатч. Я не знаю, какие команды в Суперматче, кто где капитан и кто лидирует. Я не знаю, есть ли команды в Универматче, или это личный матч. И я не знаю, сейчас в КЛБМатче одна команда IRC или две, и на каком вообще месте мы находимся. (Вот на дистанции мне интересно обогнать человека, с которым полдороги вместе бежали, это да.)

Кого-то матчи вдохновляют, и это — хорошо.

Но не меня. И было бы очень странно, если бы я натягивал на "Побегай 1-го января" идею, в которую я ни грамма не верю :-)

Спасибо: 0 
Профиль
Новых ответов нет , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [см. все]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 33
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Форум находится на 69 месте в рейтинге
Текстовая версия